Kevät 2016  on edennyt "tahmeasti". Pitkään ja hartaasti suunniteltu yhdistelmä kariutui syistä, joita itse en vieläkään ymmärrä. Sijoituskoirien kanssa asiat ovat yleensä rullanneet ja pentue on saatu aikaiseksi, nyt jostain syystä nartun juoksun aloitus oli jäänyt huomaamatta ja Progesteroni oli testattaessa jo aivan liian korkea astutuksen kannalta. 7.4.2016 operoitiin minun oikea nilkkani - vihdoinkin ja nyt jalka on kipssä 8 viikkoa. Eli ei juurikaan näyttelyitä, jos niitä ei kuluneen vuoden aikana ole montaakaan ollutkaan koirillani. Tuli tunne, että elämässä voisi tehdä muutakin, kuin harrastaa koiraharrastuksia. Nyt on aikaa miettiä, juuri muuta en pystykään tekemään.

Spring 2016 has progressed "the stumbling". I had plannded and designed a long time a combination which -I still do not nderstand the way how it broke down. Things are usually roll up and the pups will born. Somehow the start of mating time was missed and then the progeny was too high for mating. 7.4.2016  was operated on my right ankle - at finally and the foot is in plaster for 8 weeks. Great! No shows or hobbies with dogs even exhibitions have been few and far between over the past year. Should I have other hobbies than the dog hobbies?