Sain eilen suruviestin. Pekka 14-v, oli siirtynyt ajasta ikuisuuteen. Kuinka nopeasti ja huomaamatta aika kuluu. 14 vuotta, äskettäin nekin pennut leikkivät pentuhuoneessa, nyt viimeisinkin on lähtenyt. Mihin aika häviää?
E-pentueen 2 urospentua siirtyvät huomenna uusiin koteihinsa. Vielä on Esko vailla kotia.

 

Yesterday I received the sad news. Pekka 14 years, had just passed. How to quickly and quietly in the time it takes. 14 years, recently even those kittens playing with a puppy in the room, now the last one is gone. Where does the time disappear?
E-litter of two male cubs move into their new homes tomorrow. There is still Esko looking for a home.